升級至 LOTUS NOTES 6 及 LOTUS DOMINO 6


混合版本環境下的網際網路郵件傳送
Lotus Domino 6 會透過 Notes RPC (遠程程序呼叫) 和 SMTP 傳送網際網路郵件 (MIME)。Domino 4.6 的伺服器不支援原始 MIME 傳遞或 SMTP 傳送,而使用 MTA 完成這些工作。

如果它無法存取使用者的「個人」文件,您可以控制 Domino 6 伺服器如何傳輸 MIME 郵件給 Domino 4.6 伺服器。下表所示為「個人」文件中,傳入郵件的格式選項。
傳入郵件的格式細項設定說明
偏好 Notes Rich TextDomino 伺服器會將 MIME 郵件轉換為 Notes 格式並加以傳輸,可減少儲存空間及所用頻寬,但會使得郵件喪失些許忠實性。
偏好 MIMEDomino 伺服器會將 MIME 郵件轉換為 Notes 格式並且建立包含有原始 MIME 的附加檔案,可保留郵件的忠實性,但會增加儲存空間及頻寬用量。
保持寄件人的格式Domino 伺服器會將 MIME 郵件轉換為 Notes 格式,並不含附加檔案。這是預設設定。
如果選取將郵件轉換為 Notes 格式,並同時建立包含有原始 MIME 的附加檔案,Lotus Domino 6 會保留完整的郵件格式。若有網際網路郵件用戶端存取該郵件,Domino 會傳送來自附加檔案的 MIME。Domino 4.6 伺服器會為此理由將 Notes 格式的郵件及 MIME 附加檔案兩者都存放在使用者的郵件檔中。對混合版本的環境下,帶有此轉換設定的訊息而言,郵件儲存需求和網路的使用大約僅為每個此類訊息的兩倍。

混合版本環境下的網際網路郵件轉換

在混合版本的環境下,傳送原始 MIME 郵件及傳送 Notes 格式郵件至網際網路需要轉換。下列情況下會發生轉換。

使用 Domino 4.6 SMTP/MIME MTA 的內寄及外送服務

MTA 會將外送的 Notes 郵件轉換為 MIME 格式,並透過 SMTP 傳送。內寄的 MIME 郵件則轉換為 Notes 格式 (有無 MIME 附加檔案皆可),並使用 Notes 路由器透過 Notes RPC 來傳送。如果 MTA 可存取收件人的「個人」文件,則 Domino 4.6 的 MTA 會根據此文件的設定加以轉換並傳遞郵件。如果 Notes 4.6 的「個人」文件中, Internet Message Storage 欄位的設定為:


當 Domino 6 路由器傳送郵件到 Domino 5 或 Domino 6 伺服器的收件人郵件檔時

路由器會檢查「Domino 名錄」中收件人的「個人」文件。「內寄郵件的格式喜好」欄位決定收件人的網際網路郵件偏好設定。如果郵件為 Notes 格式,且


附註 如果欄位設定為「沒有喜好」,則路由器會傳送 Notes 格式的郵件,因為 Notes 4.6 及 Notes 5 或 6 用戶端可讀取訊息,且 IMAP 和 POP 伺服器作業可為網際網路用戶端將郵件轉換為 MIME。

如果郵件為 MIME 格式,且


如果加密郵件 (S/MIME 格式),則路由器會建立一個包含 S/MIME 的附加檔案,並建立 Notes 格式郵件,說明郵件已加密,無法轉換為 Notes 格式。

附註 對於內寄郵件的格式喜好設定為「偏好 MIME」或「保持寄件人的格式」的收件人,接收的網際網路郵件會以原始的 MIME 格式儲存。如果要傳輸到 Domino 4.6 伺服器,因為 Notes 4.6 用戶端無法辨識原始的 MIME 格式,所以 MIME 郵件會轉換為 Notes 格式。

當 Domino 6 伺服器傳送郵件到 Domino 4.6 伺服器

如果郵件為 Notes 格式,則路由器只會將郵件傳送至 Domino 4.6 的伺服器。

如果是 MIME 郵件,路由器會嘗試存取收件人的「個人」文件。如果可存取收件人的「個人」文件,路由器就會檢查「網際網路郵件儲存」欄位 (Domino 4.6) 或「內寄郵件的格式喜好」欄位 (Domino 6)。

若有原始 MIME 格式的郵件從 Lotus Domino 5 或以上版本傳遞到 Domino 4.6 伺服器,Lotus Domino 5 或以上版本會將原始 MIME 格式的郵件轉換為 Notes 格式 (CD ) 或 CD 外加 MIME 資料流的附加檔案。如果郵件是傳遞到 Domino 4.6 伺服器,則需要 CD 格式,因為 Notes 4.6 用戶端無法辨識 MIME。需要附加檔案,方能 IMAP 及 POP3 用戶端維持忠實性,以便最終傳送到 Lotus Domino 5 或以上版本,同時若郵件使用 S/MIME 加密,亦可保留其內容。


附註 如果伺服器中 NOTES.INI 的參數 MailDeliverCDandMime 設定為 1,路由器會將原始的 MIME 郵件轉換為 Notes 格式,如果 MIME 郵件要傳輸到 Domino 4.6 伺服器.,並且也新增包含有原始 MIME 的附加檔案。

如果加密郵件 (S/MIME 格式),則路由器會建立一個包含 S/MIME 的附加檔案,並建立 Notes 格式郵件,說明郵件已加密,無法轉換為 Notes 格式。

如果路由器無法存取收件人的「個人」文件─例如,如果收件人位於另一網域,而路由器無法存取該網域的「Domino 名錄」,路由器會將 MIME 郵件轉換為 Notes 格式並加以傳送。可設定路由器遵循預設動作或新增一個包含原始 MIME 的附加檔案至 Notes 格式郵件,以控制此轉換。預設動作會保留磁碟空間及頻寬,但會降低郵件的忠實性;選擇性的動作會保持郵件的忠實性,但會消耗額外的磁碟空間及頻寬。

當 Domino 6 路由器透過 SMTP 傳送郵件時

如果 Domino 6 的路由器須透過 SMTP 傳送 Notes 格式的郵件,則路由器會將郵件轉換為 MIME。

附註 Domino 4.6 的 SMTP/MIME MTA 支援壓縮,將特定 Notes 的郵件置於附加檔案內,而該附加檔案可由另一個 MTA 轉換回 Notes 資料。Domino 6 的路由器不支援 Domino 4.6 的壓縮,但使用另一種方式來維護 Notes 資料,因此另一個 Domino 6 的路由器可將資訊轉換回 Notes 資料。

當 Domino 6 伺服器以 Domino 4.6 伺服器抄寫時

Domino 6 的伺服器將含 MIME 內容的資料庫抄寫至 Domino 4.6 的伺服器時 ─ 例如,如果郵件檔同時位於 Domino 6 及 Domino 4.6 的伺服器,而 MIME 的郵件息位於 Domino 6 的伺服器資料庫中,則 Domino 會將 MIME 轉換為 Notes 格式。

使用 IMAP 及 POP3 用戶端來擷取郵件

如果郵件是以 Notes 格式儲存、而由網際網路用戶端擷取,則 IMAP 及 POP 通訊協定會將 Notes 格式的郵件轉換為原始的 MIME 格式,以配合 IMAP 及 POP3 用戶端。

另請參閱