郵件

指定接收及發送 MIME 轉換選項
如果伺服器傳送或接收 MIME 格式的訊息，您可以設定選項以控制 Domino 如何執行： 配置 Domino 如何將發送 Notes rich-text 訊息轉換成 MIME 格式

發送轉換選項適用於從伺服器匯出的訊息。這包括透過 SMTP 傳送至另一個 Domino 伺服器或其他郵件主電腦的發送 Notes rich-text 訊息，以及由 IMAP 或 POP3 服務擷取以傳送至用戶端的訊息。

此小節中的設定不會套用於傳送到伺服器上之郵件檔的訊息，或透過 Notes 遞送來轉送的訊息。它們也不會套用於從用戶端傳送的 MIME 格式訊息 - 不論是由 POP3 或 IMAP 用戶端傳送的訊息或從 Notes 用戶端傳送的訊息，該用戶端的「位置」文件會指定使用 MIME 格式傳送訊息至網際網路位址。

附註 如果用戶端現行「位置」文件中指定的網際網路郵件格式設定為 Notes rich-text (「郵件」標籤 - 「傳送至網際網路位址的訊息格式」)，則用戶端會以 Notes rich-text 傳送所有訊息，即使「使用者細項設定」對話方塊中的「網際網路郵件格式」([檔案][細項設定][使用者細項設定][郵件][網際網路][網際網路郵件格式]) 設定為傳送 HTML。

在內部伺服器上轉換訊息時提供最豐富的內容

根據預設，將 Notes rich-text 格式的訊息轉換成 MIME 格式時，Domino 只會產生純文字格式的 MIME 訊息，造成格式流失。為了確保收件人能夠讀取 SMTP 伺服器 (這些伺服器無法正確地處理多部份 MIME 訊息) 所接收的訊息，此預設設定是必要的，但對內部伺服器而言，則是不必要的。若要在內部伺服器上啟動轉換以從 Notes 格式訊息中產生最可能的 MIME，請將預設的「訊息內容」設定變更為「從 Notes 轉換成純文字與 HTML」。

指定發送 MIME 轉換選項

1. 請確定您已有配置伺服器所需的「配置設定」文件。

2. 從「Domino 管理員」中，按一下「配置」標籤，然後展開「傳訊」小節。

3. 按一下「配置」。

4. 為您要管理的一或多個郵件伺服器選取「配置設定」文件，然後按一下「編輯配置」。

5. 按一下 [MIME][轉換選項][發送] 標籤。

6. 完成下列欄位，然後按一下「儲存後結束」：
欄位說明
附件檔編碼方法當 Notes 用戶端以含有 8 位元資料的檔案附件傳送 rich-text 訊息時 (例如，程式、影像、音效、視訊及應用程式檔)，Domino 會將附件檔資料編碼為 ASCII 文字以供 SMTP 傳輸。選擇最適合所傳送檔案類型且大部份訊息收件人皆支援的編碼方法。

請選取下列其中一項：

  • Base64 - (預設值) 當傳送訊息給使用 MIME 相容郵件程式的收件人時，這是非文字資料附件檔的適當編碼方法。Domino 會新增 MIME 標示以說明傳送的檔案類型。以 MIME 編碼傳送檔案可確保收件人收到完整的二進位資料 (非文字)。 Base64 編碼會將附件檔中的二進位資料轉換為 US-ASCII 字集的子集，且效率稍微高於 UUencode，可使傳輸的檔案大小增加大約 37%。
  • 引用可列印字元 - 這個方法最適合於傳送文字型檔案給使用 MIME 相容郵件程式的收件人。「引用可列印字元 (QP)」編碼會將附件檔中的每一個特殊字元取代為等號 "="，再緊接兩個代表 8 位元字元碼的十六進位數字。可列印 ASCII 字元保留不編碼。QP 對文字型檔案提供有效率的編碼，建立的編碼檔案只比原來的檔案稍微大一些。然而，對於非文字檔案而言，QP 編碼可能導致編碼的檔案大小是原始檔案的二至三倍。
  • UUencode - 如果伺服器主要將訊息附件檔傳送給使用 UNIX 或舊型 PC 郵件程式的收件人，則使用 UNIX-to-UNIX 編碼。UUencode 會增加編碼的檔案大小約 42%。
  • BinHex - 主要是在傳送二進位資料給使用 Macintosh 郵件程式的收件人時使用。
附註 此欄位不會控制從 Macintosh 版本的 Notes 用戶端傳送的訊息編碼。若要配置從 Macintosh 用戶端傳送的訊息附件檔編碼，請在 [MIME][進階][進階發送訊息選項] 標籤中使用欄位「Macintosh 附件檔轉換」。
訊息內容指定 Domino 在透過 SMTP 傳送訊息前，轉換 Notes rich-text 訊息時如何建構訊息的 MIME 內容。請選擇其中一項：
  • 從 Notes 轉換成純文字 - (預設值) Domino 會將 Notes rich-text 文件中的文字轉換成純文字。如果訊息含有檔案附件或影像，則 Domino 會在文字/純文字之後，以影像及附件檔建立多部份/混和 MIME 訊息。當組織將大部份的發送 SMTP 郵件傳送至無法處理內含多文字部份的 MIME 訊息 (例如，具有多部份/替代結構的訊息，其中含有文字/純文字及文字/HTML 部份) 之郵件系統時，請使用此選項。
  • 從 Notes 轉換成 HTML - Domino 會將 Notes rich-text 文件中的文字轉換成 HTML。如果訊息包含檔案附件，Domino 會建立多部分/混合 MIME 訊息，將附件檔併入此部分內。如果訊息包含影像，Domino 會建立多部分/相關部份，將影像併入訊息內文中。
  • 從 Notes 轉換成純文字及 HTML - 在 Domino 的內部伺服器上選取此選項，在從 Notes 格式轉換成 MIME 時，最能保留 rich-text 內容。Domino 可以建立多部份/替代內文部份，其中含有文字/純文字及文字/HTML 部份，以將 Notes rich-text 文件中的文字轉換成純文字與 HTML。如果訊息包含檔案附件，Domino 會建立多部分/混合 MIME 訊息，將附件檔併入此部分內。如果訊息包含影像，Domino 會建立多部分/相關部份，將文字部份及影像一同併入此部份內。
  • 建立包含轉換及封裝的多部份替代 - Domino 會轉換 Notes rich-text 訊息並建立含有 Notes 資料庫的額外檔案附件，該資料庫中含有原來的訊息。 此選項會造成訊息大小幾乎是原來的兩倍。只有當組織大部份的發送 SMTP 郵件是傳送至使用 Notes 4.x 用戶端的收件人時，才使用此選項。
轉換標籤為空格請選擇其中一項：
  • 是 - 讓「路由器」在轉換發送訊息為 MIME 格式時，將標籤變更為空格。只有當組織大部份的發送 SMTP 郵件是傳送至使用無法辨識標籤的郵件用戶端收件人時，才使用此選項。
  • 否 - (預設值) 「路由器」在轉換發送訊息為 MIME 格式時，不會將標籤變更為空格。
發送行長度(預設值 = 75) 發送訊息內文字行的最大長度 (從左到右)；當訊息含有很長的文字行且沒有空格時 (例如，URL)，此選項非常有用。

如果有表格或轉呈的郵件頁眉，則行長度預設值會變成兩倍，在 150 之前不會發生換行。

當文件中未定義網際網路位址時，查詢所有 Notes 位址的網際網路位址傳送給網際網路收件人的訊息中，所有位址必須是網際網路格式 (RFC 821/822 格式)。一位 Notes 使用者可以同時傳送一則訊息至 Notes 位址及網際網路位址。若要指定 Domino 在傳送至網際網路的訊息中如何轉換 Notes 收件人的位址，請選擇其中一項：
  • 啟動 - 在發送網際網路訊息上，如果有任何收件人的位址是 Notes 格式，Domino 會從「個人」文件中讀取使用者的網際網路位址，在傳送訊息之前將其加入訊息中。
  • 取消 - (預設值) Domino 會將空格轉換為底線並以百分比符號來編碼 Domino 網域，以形成網際網路位址。例如：John_Smith%Notes@acme.com
7. 在下一個「路由器」配置更新後，變更即會生效。若要讓新設定立即生效，請重新載入遞送配置。

另請參閱